英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  西语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

【万圣节】传统韩国料理-南瓜饼

 作者:Yury译  来源:网络  评论:3

이제 곧 할로윈데이가 다가오는데요.여러분은 뭐하면서 지내실껀가요?파티나 약속이 없는 분들은 저랑 함께 호박전을 해볼까요?

万圣节就要到来了,大家准备怎么过呢?不去参加派对或没有约会的朋友跟我学做南瓜饼怎么样?

재료

주재료:애호박 160g,밀가루 8g

부재료:달걀 28g,식용유 14ml,마늘 2g,소금 2g

材料

主材料:小南瓜 160g,面粉 8g

辅材料:鸡蛋 28g,食用油 14ml,蒜 2g,盐 2g

做法

애호박은 0.5cm정도의 두께로 둥글께 썰어 소금을 약간 뿌려 간이 베인후 물기를 제거한다.

南瓜以0.5cm的厚度切成原形,然后撒适量的盐,去除多余的水分。

달걀은 다진 마늘,소금과 섞어 잘 저어둔다.

鸡蛋与剁好的蒜,盐搅匀。

물기를 제거하고 애호박은 밀가루를 얇게 묻힌다.

去除多余水分后蘸少许面粉。

팬에 식용유를 두른 후 호박에 달걀을 묻힌 다음 양면을 노릇노릇하게 지진다.

倒上油微热之后,切好的南瓜沾鸡蛋后放入锅中。剪到双面微黄。(注意:一定要用小火)

완성

完成

 

学习韩语不可错过的优质书籍>>

热点韩语课程
韩语入门一月通 韩语等级考试初级课程

点击查看美食专题,阅读更多相关文章!

【万圣节】传统韩国料理-南瓜饼 分享到:
  [韩语编辑:Jenny_shin   2009年10月30日]
3
参与越多,收获越多!

发表过观点的沪友

您可能还感兴趣的韩语文章

美食韩语专题集

想看更多与美食相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解美食的方方面面。
  • 【生活小窍门】洗碗也有技巧?

    洗碗也有技巧?没错,洗碗也有技巧,如果巧用这些技巧,不仅可以节省水和洗涤剂,同时还可以节省时间和精力,真是一举多得,现在马上跟着小编一起来学习一下洗碗的7个技巧吧~
  • 【第一届沪江语博会】美食周 — 韩国的各式煎饼

    沪江语博会正在如火如荼地举办中,语博会由韩法西德泰俄意七种小语种参加,是所有语言控们难得一聚的盛会。会展期间韩语馆将为大家展示韩国各方面的文化内容,欢迎各位踏上韩国文化之旅~
  • 在韩国人气超赞牛奶

    在韩国,牛奶的口味也是多种多样。但是口味一般清新,甜而不腻,所以适合各个年龄段的人饮用,今天小编就给大家介绍三种在韩国比较有人气的牛奶饮品。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。