英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  西语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多
标签: 韩语学习 韩国文化 

“每个月的14号”都是纪念日!?

 作者:Yury解释  来源:网络  评论:2

大家知道在韩国每个月的14号都是纪念日吗?很惊讶吧?有人一定会问什么纪念日那么多?在此小编详细地说明一下关于韩国的“每月14日”。

★ 1월 14일

이 날은 다이어리 데이라고 한다. 연인에게 다이어리를 선물하는 날이며 일년 동안 쓸 수첩을 연인에게 선물하는 날이다. 일년을 시작하는 의미로 제일 먼저 준비하는 것이 다이어리이므로 남녀를 불문하고 좋은 선물이 된다. 사랑하는 사람에게 다이어리를 선물할 때는 그 안에 기념일이나 생일 등을 표시하는 것도 괜찮은 방법이다.

1月14日式“DIARY DAY”,也就是恋人交换日记的纪念日。交换前一年写的日记。尤其是刚交往的情侣,一定会过“DIARY DAY”的。记录着两个人的点点滴滴,想想都觉得不错呢~

★ 2월 14일

이 날은 발렌타인 데이이다. 여자가 평소에 마음에 둔 남자나 사랑하는 이에게 초콜렛을 선물하는 날이다. 14일 기념일의 최고봉이라고 할수 있다.

2月14日是“情人节”。注意啦~韩国的情人节和中国有所不同。2月14日是女方送男方巧克力的日子。男方不送女方玫瑰花的,当然,根据个人喜好,也有送玫瑰的哦~

★ 3월 14일

이 날은 화이트 데이라고 한다.
남자가 여자에게 사탕으로 사랑을 고백하는 날이다. 남자가 여자에게 사랑을 고백하는게 특별한 것은 아니지만 우리나라에서는 사랑을 고백한 여자의 마음를 남자가 받아들일 것인지를 결정하는 의미로 해석된다. 물론 연인인 사이에는 발렌타인때 받은 선물에 답례하는 날이다.

3月14日“WHITE DAY”,就是我们熟知的白色情人节。这一天男方送女方糖。2月14日是女方送巧克力的日子,当然有去就有回嘛~所以2月14日收到巧克力的男生要在这一天送女方好吃的糖哦~

沪江网店>>>

大家知道在韩国每个月的14号都是纪念日吗?很惊讶吧?有人一定会问什么纪念日那么多?在此小编详细地说明一下关于韩国的“每月14日”。 分享到:
1 2 3 4 下一页
  [韩语编辑:Jenny_shin   2009年11月06日]
2
参与越多,收获越多!

发表过观点的沪友

您可能还感兴趣的韩语文章

生活韩语专题集

想看更多与生活相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解生活的方方面面。
  • 韩国代表乡土饮食——全州拌饭

    韩国拌饭很受大家的喜爱,关于它的来源及其中包含的意义,其在韩国人的生活中有怎样的影响你又了解多少呢。小编这就带你走进韩国拌饭的起源---全州拌饭!
  • 【揭秘韩国】为什么这么多韩国大学生休学呢?

    在中国,可能只有得了重病或者有什么大事才会选择休学。而在韩国,几乎大部分的大学生都休过学或者有休学的打算。为什么会出现这种现象呢?我们一起去探究下吧!
  • 【第一届沪江语博会】美食周 — 韩国的各式煎饼

    沪江语博会正在如火如荼地举办中,语博会由韩法西德泰俄意七种小语种参加,是所有语言控们难得一聚的盛会。会展期间韩语馆将为大家展示韩国各方面的文化内容,欢迎各位踏上韩国文化之旅~
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。