英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  西语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

韩语惯用语第七课 발이 넓다

 作者:重憶小窗紗  来源:沪江韩语  评论:1

每期讲解一个常用的韩语惯用语,简短的对话配上朗读音频,还有更多例句…让你轻轻松松掌握韩语惯用语!说一口地道的韩语不再是难题! 一起来看这次要学的惯用语吧!

第一部份:文章

민수: 아사코 씨, 무슨 걱정이 있어요?
아사코: 네, 다음 주에 이사해야 하는데 아직 마음에 드는 하숙집을 못 구했거든요.
민수: 근처 부동산에 가 봤어요?
아사코: 네, 여러 곳에 가 봤는데 학교에서도 가깝고 값도 싼 방을 찾기가 힘들었어요.
민수: 너무 걱정하지 마세요. 제가 영수 씨에게 부탁해 볼게요. 영수 씨는 발이 넓어서 아사코 씨를 도와 줄 수 있을 거예요.

单词:
1 이사하다: 搬家
2구하다: 找
3부탁하다: 托付
4넓다:宽
5—거든요:表原因,常用于口语。

발이 넓다: 알고 지내는 사람이 많다.
正确意思是"交际广泛,人脉广泛"。你猜对了没?

第二部份:例句
1 제 친구는 발이 넓어서 모르는 사람이 없어요.
我的朋友人脉广泛,没有他不认识的人。
2 그 일에는 발이 넓은 사람이 꼭 필요합니다.
那件事一定需要交际广泛的人。

第三部份 补充惯用语
1발을 끊다: 서로 오고 가지 않거나 관계를 끊다. 断绝来往。
예: 지금은 그 가게에 안 가요. 발 끊은 지 벌써 2년이 되었어요.
现在不去那家店铺,断绝来往已经2年了。
2 발을 구르다: 몹시 안타까워 하다. (急得)跺脚。
예: 날씨가 추운데 버스가 안 와서 발을 동동 구르고 있었다.
天气寒冷,公车还没来,急得咚咚直跺脚

 点击查看更多【韩语惯用语】>>

每期讲解一个常用的韩语惯用语,简短的对话配上朗读音频,还有更多例句…让你轻轻松松掌握韩语惯用语!说一口地道的韩语不再是难题! 一起来看这次要学的惯用语吧! 分享到:
  [韩语编辑:小茳   2011年07月07日]
0
参与越多,收获越多!

发表过观点的沪友

您可能还感兴趣的韩语文章

惯用语韩语专题集

想看更多与惯用语相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解惯用语的方方面面。
  • 【TOPIK高级词汇每日积累】第13讲

    韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试,其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开始就跟着小编每天背两个,我们一起慢慢积累吧!
  • 【明星me2day学韩语】Victoria迎来了26岁生日

    f(x)的Victoria公开了与生日蛋糕一起拍的照片。2月2日,Victoria迎来了26岁生日。大家也去Victoria的me2day送上生日祝福吧~
  • 跟小D学新鲜热词:韩国元宵节篇

    下周就是元宵啦,元宵过后新年也基本宣告结束,该上学的上学,该上班的上班。韩国也是有元宵的哦,那么,他们的元宵节是如何度过的呢?一起和小D来学习下吧!
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。